報告題目: Reflective practice in the teaching and learning of translation
報 告 人:李德鳳 教授
報告時間:2011年9月27日(周二)12:50
報告地點:基礎(chǔ)實驗樓J501學(xué)術(shù)報告廳
歡迎全校師生踴躍參加!
< 李德鳳教授簡介>
李德鳳教授是國際知名學(xué)者,現(xiàn)任英國倫敦大學(xué)亞非學(xué)院翻譯學(xué)研究中心主任,同時兼任山東大學(xué)外國語學(xué)院院長。李德鳳教授分別于1987年和1990年在南京師范大學(xué)獲得學(xué)士和碩士學(xué)位,并于1997年在加拿大阿爾伯塔大學(xué)獲得博士學(xué)位。曾在香港中文大學(xué)、南京師范大學(xué)任教。他在法律文本翻譯研究、新聞文體翻譯研究等領(lǐng)域建樹頗豐,在運用語料庫、有聲思維法等現(xiàn)代科學(xué)手段研究翻譯方面也有著獨到的見解,出版多部學(xué)術(shù)專著,在國內(nèi)外發(fā)表有影響力的學(xué)術(shù)論文數(shù)十篇。李德鳳教授于2010年受聘我校客座教授。